"Можно выклянчить все! Деньги, славу, власть, но только не Родину… Особенно такую, как моя Россия"
02.06.2011 в 12:24
Пишет  Sindani:
02.06.2011 в 15:08
Пишет  lemurch:

[info]a-nikonov

У них есть такой принцип: человек считается свободным. И преступник даже в момент совершения преступления не лишается своих гражданских прав. Поэтому задерживать его силой на месте преступления нельзя. Короче, суть английской юриспруденции сводится к тому, что самое ценное на свете - человеческая жизнь. Поэтому нельзя убивать преступника ни при каких обстоятельствах - даже если он покушается на ваше здоровье, грозя сделать инвалидом. Нужно терпеть, потому что жизнь ценнее здоровья.

"А если преступник покушается на мою жизнь? Могу я его убить?" - спросил я. "Нет, не можете, - ответила судья на голубом глазу и вполне серьезно. - Вас будут судить. Потому что не он вас убил, а вы его. Значит, ваше покушение на его жизнь было серьезнее, чем его, и вы ему причинили больший вред, чем он вам."

URL записи
URL записи

@темы: за рубежом, интересно, перепостинг

Комментарии
02.06.2011 в 12:41

E ritorno da te
На самом деле, молодец судья. Она хотя бы знает законы и не трактует их в связи со своим настроением, принциипами и количеством уплаченных одной из сторон денег.
02.06.2011 в 13:14

"Можно выклянчить все! Деньги, славу, власть, но только не Родину… Особенно такую, как моя Россия"
0_0 Откуда это следует???
02.06.2011 в 13:34

E ritorno da te
TrashTank А откуда это не следует?)) Есть закон, который автору не по душе, и есть судья, которая объясняет принцип действия закона. По-моему, весьма объективно и бесстрастно трактует, во всяком случае я не понимаю априори отрицательного авторского отношения к судье. Или я просто злая после общения с нашей судейской системой)).
02.06.2011 в 13:42

"Можно выклянчить все! Деньги, славу, власть, но только не Родину… Особенно такую, как моя Россия"
Ну вот я как бы и намекаю на то, что нет никаких объективных данных, подтверждающих или опровергающих беспристрастность или коррумпированность этой судьи. Поэтому был несколько удивлен категоричностью вышеизложенного заявления...
02.06.2011 в 13:52

E ritorno da te
Ммм... извини, я не верно выразилась. Мне просто понравилась сама формулировка, чёткая и ясная, без всяких навёрток и уловок.
02.06.2011 в 13:59

"Можно выклянчить все! Деньги, славу, власть, но только не Родину… Особенно такую, как моя Россия"
Думаю, что люди реально сталкивающиеся с британским правосудием могли бы что-нибудь возразить, но таковых в моей ближайшей окрестности нету...
02.06.2011 в 15:06

E ritorno da te
С правосудием лучше вообще не сталкиваться, особенно нашим.
02.06.2011 в 18:16

Плыть - надо, жить - не обязательно.
Мне не верится, что английская юстиция настолько отличается от американской.